Trilogía de Jon Fosse: El vuelo de Alida y Asle

---

En este video comento mi lectura de la novela de Jon Fosse, ganador del Premio Nobel de Literatura 2023, Trilogía (Deconatus, 2018).
Originalmente publicado en Noruega por separado: Andvake [Vigilia] (2007), Olavs draumar [Los sueños de Olav] (2012) y Kveldvaevd [Desaliento] (2014). Finalmente, las tres partes o nouvelles, se publicaron bajo el nombre de Trilogien en 2014. Esa edición es la que Cristina Gómez Baggethun y Kirsti Baggethun tradujeron para la edición de Deconatus.
Jon Fosse, como para muchos lectores de habla hispana, era un auténtico desconocido para mí y apareció en el horizonte gracias al veredicto del jurado del Premio Nobel de Literatura 2023. Esa misma noche, decidí descargarme una de sus novelas, Trilogía, una de las mejores decisiones del año.
He quedado sobrecogido por el estilo y la tensión dramática que recorre las páginas de este vuelo de Asle y Alida, frágil y terrible como la vida. ︎

El fracaso de Cantavellas fue colosal y eso la califica como historia, pero a mí, sobrino, qué quieres que te diga, yo me quedo con la historia oculta de esa noche, de la que nadie habla, porque nadie la conoce, pero ahora que venga el mesero y nos tome nota, yo voy a contártela.

Algo, sin embargo, me hizo fantasear con un error en el calibre del mensaje o quizás, siempre la literatura por delante, una oportunidad: Mihai, me decía, vas a pagar todas mis facturas, fill de puta.